La primavera en los hogares

Ya hace una semana que llegó oficialmente la primavera, pero todavía no ha hecho acto de presencia en todos los países, y las ganas que tenemos!

Aquí en Alemania las flores y el sol comienzan a asomarse muy tímidamente, imagino que será similar en los países escandinavos. En las viviendas de los países escandinavos, a falta de colorido en la naturaleza y exteriores del hogar, se empieza a transformar la decoración acorde con la estación que acaba de entrar; manteles, colchas, cojines, alfombras, cuadros… todo se llena de color y estampados de flores y animales, evocando así a la naturaleza y a la primavera. Las flores naturales comienzan a estar presentes en muchos rincones de la casa, y es que después del largo y frío invierno, hay muchas ganas de que el color comience a invadir los hogares.

Os dejo con algunas imágenes muy primaverales.

It has already been one week since spring officially came, but it has not yet appeared in all countries. And we really miss it! Here in Germany flowers and sun began to appear very timidly. I imagine it will be similar in Scandinavia. In Scandinavian countries, the absence of colour in nature and outside the home leads to transform the decor inside in search of spring motives: tablecloths, bedspreads, pillows, carpets, pictures … everything is full of colour and floral and animals prints, thus evoking nature and spring. The flowers begin to be present in many corners of the house since, after the long and cold winter, people are looking forward to some extra dosis of colour invading their homes. I am showing you some spring images.
 
primavera primavera02 primavera03 primavera04 primavera05 primavera06 primavera07 primavera08 primavera09 primavera10 100091641.tif primavera12 primavera13 primavera14 primavera15 primavera16 primavera17 primavera18 primavera19
 

¡¡Feliz miércoles!! Y para los que tengáis ya mañana fiesta, ¡qué disfrutéis de las vacaciones!

 
 
Imágenes vía: Pinterest

2 pensamientos en “La primavera en los hogares

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s